Català:

 

El món de les persones, un somni únic i irrepetible, sagrat i inigualable, un misteri diví per a redescobrir de manera íntima i plena.  "El món i jo" és exactament el mateix, és la metàfora. El despertar no ho he fet ni jo, succeeix, com tot succeeix, per sí mateix, en Aquesta Vida, en AQUESTA LLIBERTAT IMPERSONAL. 

  

Allò que no puc explicar de mi, es la meva veritable naturalesa; tot allò que puc explicar de mi i dels altres, em delata i alhora fa de despertador, perquè tot és, tal com és, per a  despertar. Sense visió lúcida no hi ha autèntic amor, i, això es veu o no es veu, se sap o s'ignora. No es el mateix mantenir la consciència calmada durant tota l'existència del cos, que revolucionar-la fins despertar del son profund, son dues coses molt diferents. Quan la Consciència  veu per sí mateixa, ja no pots donar marxa enrera i no et queden ganes, cap ni una, de donar lliçons de vida a la Vida, només es compateixen paraules que neixen del Silenci inherent a totes les formes de vida que hi ha.  

 

S'ha de perdre tot, fins i tot la comprensió lúcida, per a recuperar-ho tot, però no pot ser forçat ni manipulat, succeeix o no succeeix.

 

Veus i comprens el mirade de la llum, des de la saviesa màxima del no saber, amb silenci a la ment i pau en el cor.

 

Gràcies a tot cor que, directa o indirectament, dona suport pel despertar de la Consciència!

 

_____________________________________________

 

 

Español:

 

El mundo de las personas, un sueño único e irrepetible, sagrado e inigualable, un misterio divino para redescubrir de forma íntima y plena.  "El mundo y yo" es exactamente lo mismo, es la metáfora. El despertar sucede o no sucede, como todo sucede, por sí mismo, en Esta Vida, en ESTA LIBERTAD IMPERSONAL.

 

 

Lo que no puedo contar de mí, es mi verdadera naturaleza; todo lo que puedo explicar de mí y de los demás, me delata y al mismo tiempo hace de despertador, porque todo es, tal y como es, para despertar. Sin visión lúcida no hay auténtico amor, y esto se ve o no se ve, se sabe o se ignora. No es lo mismo mantener la conciencia calmada durante toda la existencia del cuerpo, que revolucionarla hasta despertar del sueño profundo, son dos cosas muy distintas. Cuando la Conciencia ve por sí misma, ya no puedes dar marcha atrás y no te quedan ganas, ninguna, de dar lecciones de vida a la Vida, sólo se comparten palabras que nacen del Silencio inherente a todas las formas de vida que hay.

 

Debe perderse todo, incluso la comprensión lúcida, para recuperarlo todo, pero no puede ser forzado ni manipulado, simplemente sucede o no sucede.

 

Ves y comprendes el milagro de la luz, desde la sabiduría máxima del no saber, con silencio en la mente y paz en el corazón.

 

¡Gracias a todo corazón que, directa o indirectamente, está dando apoyo para el despertar de la Conciencia!